viernes, 30 de diciembre de 2016

2016: lo que hicimos este año

2016 fue el año en que continuamos desarrollando el difícil arte de la producción independiente en el ámbito de la creación de contenidos en los formatos que nos apasionan: editorial y audiovisual. Para lograrlo tuvimos el apoyo de profesionales de diferentes nacionalidades, el aporte de fondos públicos chilenos, auspicios privados chilenos y extranjeros, patrocinios en diferentes países, y también incorporamos recursos propios, todo con el fin de llevar a la práctica nuestros sueños. Entre París y Santiago de Chile hemos intentado levantar puentes para desarrollar proyectos que interesen a una audiencia global. Aquí un rápido vistazo a estos doce meses:



LORD COCHRANE
2016 fue el año en que pudimos completar nuestro proyecto de mayor proyección internacional a la fecha: la serie documental “Lord Cochrane, Capitán de Mar y Guerra”, rodada en Inglaterra, Escocia, Francia, Grecia, Brasil, Perú y Chile, narrada por Adam Bruce, tataranieto de Lord Cochrane.  Realizar la producción ejecutiva y el guión desde París, con Susana Tello en la producción general en Chile, y recorrer toda la ruta de Lord Cochrane junto a Adam Bruce y al director Christian Aylwin convirtió este proyecto en una experiencia inolvidable. La serie fue exhibida completa en dos ocasiones a través de la televisión abierta chilena, en UCV TV, la segunda vez en horario prime. Y el 30 de noviembre se realizó la première en Londres, en St. Peter’s Church, en Notting Hill, organizada por la Anglo Chilean Society, que además fue uno de los auspiciadores de este proyecto, junto al Consejo Nacional de Televisión, CORFO y mi productora, InteriorDIA. En octubre, Sudmedia, nuestro distribuidor internacional, presentó la serie en el MIPCOM de Cannes, el mercado audiovisual más importante del mundo, y esperamos que eso abra nuevas ventanas para para su difusión.

O’HIGGINS
También este año, junto al mismo equipo realizador, echamos a andar nuestro próximo proyecto, la serie documental “O’Higgins, el hombre de la estrella solitaria”, que pretendemos rodar en el Reino Unido, Francia, España, Argentina, Perú y Chile con el mismo Adam Bruce como narrador. El primer paso fue el rodaje del tráiler en Inglaterra y Chile, que completamos en abril de 2016. Mientras tanto, sigo elaborando una nueva versión del primer guión, con entrevistas a investigadores de Chile y Perú, para salir a buscar el financiamiento.



ISIDORA
En Chile, nuestra película documental “Isidora” (2013), dirigida por Nicolás Superby y Christian Aylwin, se mostró en el Centro de Orientación Femenina, COF, en una emotiva función, y en París lanzamos un tráiler subtitulado al francés, con la idea de buscar nuevas audiencias para este hermoso filme.


FERIAS DEL LIBRO Y FESTIVALES DEL CÓMIC
Pero InteriorDIA también es una casa editorial y mi editor adjunto, Gabriel Aiquel, se encargó de mantenerla presente en los principales espacios en Chile, como la FILSA, la cada vez más importante Furia del Libro, la Cómic Con Santiago, el Festival Internacional del Cómic de Santiago (FIC), eventos como la Feria Friki y librerías especializadas e independientes, como la de Pánico Ediciones, la misma que nos dejó participar este año en su stand en la FILSA. Gaico también sigue acumulando reconocimientos como autor, pues su libro “Abandona toda esperanza” (InteriorDIA, 2015), estuvo nominado como Mejor Cómic de Humor en los Premios FIC y también recibió nominaciones a los Premios Multiverso, como Mejor Publicación Original Chilena y Mejor Webcómic Chileno (Tiras diarias). Estamos desarrollando junto a él y junto a Christian Luco, otro de nuestros creadores “históricos”, nuevos proyectos, que les contaremos a medida que se vayan realizando. En París, presentamos una selección de cómic chileno en el atelier Trazo Libre, en Montparnasse, en el contexto de la exposición "L' Avocat dans tous ses états" y dejamos algunos ejemplares de nuestros títulos en "Cienfuegos", una de las pocas librerías en español de la capital francesa. 


COCHRANE vs. CTHULHU
A comienzos de 2016 terminé de escribir mi primera novela, “Cochrane vs. Cthulhu” y en julio firmé contrato con Random House Mondadori, que la editará en español en Chile durante 2017. La primera lectora de este libro fue Bernardita Ojeda Labourdette y fue su entusiasta aprobación la que me animó a buscar una editorial externa para mejorar las posibilidades de distribución de esta obra, en la que venía pensando desde 2012.


Imposible mencionar a todos quienes nos han ayudado a hacer realidad nuestros sueños en este espacio. Sus nombres aparecen en todas las entradas del blog de InteriorDIA y sabemos que volveremos a encontrarnos en nuestros proyectos. ¡Felices fiestas de fin de año a todos y muchas gracias!

jueves, 15 de diciembre de 2016

Exhiben en París documental sobre Óscar Castro y el Teatro Aleph

María Paz Santibáñez, agregada cultural chilena en París, y Óscar Castro, del Teatro Aleph, estaban muy emocionados esta noche tras la proyección en la embajada chilena del documental "Exil(s)-sur-Scène", realizado por Marina Paugam y Jean-Michel Rodrigo, y que narra la historia del destacado actor chileno y de su compañía/familia. Afuera, a pocos pasos de la embajada, la Tour Eiffel, como siempre de gala, al lado del Hôtel des Invalides. Como espectadores, tuvimos también un agradable encuentro con varios chilenos residentes en París, con quienes pudimos conversar tras la proyección.


jueves, 8 de diciembre de 2016

Este fin de semana: encuentra nuestros cómics en Feria Friki de Santiago

Los días sábado 10 y domingo 11 de diciembre podrás encontrar nuestros cómics en Feria Friki de Santiago, evento que se desarrollará en Bellavista 37, en Recoleta. Desde los clásicos editados por Midia, como "El Modelo de Pickman", con guión de Gilberto Villarroel a partir del cuento homónimo de H.P. Lovecraft e ilustraciones acuareladas de Gabriel Aiquel y Christian Luco, y "Civiles No Identificados", del legendario Rufino, hasta los títulos más recientes de InteriorDIA, como los libros de humor gráfico "Calcetín con papa" y "Abandona toda esperanza", ambos de Gabriel Aiquel. "Vuelve a ser niño" es el slogan de esta feria y es seguro que aquí encontrarás buenas sugerencias de regalos de Navidad. ¡Te esperamos!

miércoles, 7 de diciembre de 2016

El estreno de "Lord Cochrane" en Londres y nuestro proyecto sobre O'Higgins en el diario La Segunda

Siguen apareciendo notas de prensa sobre la première del documental "Lord Cochrane, Capitán de Mar y Guerra" organizada en Londres el pasado 30 de noviembre por la Anglo Chilean Society. Esta vez, el diario La Segunda informa sobre la función, realizada en St. Peter's Church, en Notting Hill, ante más de 150 invitados, y destaca que el equipo realizador, integrado por el director Christian Aylwin, el productor y guionista Gilberto Villarroel y el narrador y tataranieto de Lord Cochrane, Adam Bruce, ya está preparando un nuevo proyecto, esta vez sobre el Libertador de Chile, el general chileno-irlandés Bernardo O'Higgins, que se encuentra en etapa de levantamiento de fondos y búsqueda de auspicios. La premiére de "Lord Cochrane"  en Londres fue mencionada también en redes sociales por personalidades como la embajadora del Reino Unido en Chile, Fiona Clouder, y por el Canciller chileno, Heraldo Muñoz. Aquí están los links de las principales notas publicas por la prensa chilena hasta el momento:

Diario La Segunda, de Santiago

DIRAC, Cancillería de Chile

Consejo Nacional de Televisión

Revista Digital Cultura y Tendencias, Chile

InteriorDIA

viernes, 2 de diciembre de 2016

Empezó La Furia del Libro en el GAM de Santiago: busca nuestros títulos en el stand de ChileCómics

Desde el 1 hasta el 4 de diciembre se realizará en el Centro Cultural Gabriel Mistral, GAM, en Santiago, la nueva versión de La Furia del Libro, que este año reunirá a 130 sellos editoriales independientes. Los cómics de InteriorDIA, como "Abandona toda esperanza" y "Calcetín con papa", estarán disponibles en el stand de ChileCómics. El autor y editor adjunto de InteriorDIA , Gabriel Aiquel, estará este viernes y el sábado PM disponible para firmar sus títulos. También podrás encontrarlos en el stand de Midia, junto a clásicos como "Civiles No Identificados" y "El Modelo de Pickman" y otros títulos del catálogo de esta editorial. La entrada a la Furia del Libro es gratuita.

jueves, 1 de diciembre de 2016

Con aplausos y sala llena fue la première de "Lord Cochrane, Capitán de Mar y Guerra" en Londres





Fotos: 1.Panorámica en St. Peter's Church, sede la première en Londres. 2. Alasdair Grant, chairman de la Anglo-Chilean Society, comandante Ronald Baasch, agregado naval de Chile en Londres, Adam Bruce y Gilberto Villarroel. 3. Gilberto Villarroel, Mónica Volpin, de la Anglo-Chilean Society, y Adam Bruce. 4. Panorámica de St. Peter's Church durante el discurso de Gilberto Villarroel. 5. La estación de metro de Notting Hill Gate, el barrio londinense donde se encuentra la iglesia de St. Peter.

Con aplausos terminó la première de la serie documental chilena “Lord Cochrane, Capitán de Mar y Guerra”, organizada el miércoles 30 de noviembre por la Anglo-Chilean Society en el auditorio de St. Peter’s Church, en el barrio de Notting Hill, en Londres. A la cita llegaron más de 170 invitados, entre ellos diplomáticos, académicos, realizadores, periodistas de medios como la BBC de Londres y descendientes de Lord Cochrane, encabezados por sus tataranietos, el comodoro en retiro de la Royal Navy, Michael Cochrane, y su primo, Adam Bruce, quien es el narrador de la serie, que hasta la fecha ha sido exhibida en Chile en dos oportunidades a través de UCV-TV.

En total, son tres episodios de media hora de duración, que ayer fueron exhibidos en su totalidad ante los asistentes, entre quienes se encontraba el agregado naval de Chile en Londres, capitán de navío Ronald Baasch. La serie fue rodada en 16 ciudades de Chile, Perú, Brasil, Escocia, Inglaterra, Francia y Grecia, países en los cuales vivió y luchó Lord Thomas Cochrane, audaz marino escocés del Siglo XIX que destacó también como parlamentario reformista, inventor y agricultor, ademas ﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽lamentario reformista, inventor y agricultor, ademo naval de Chile en Londres, capitue rodada en Chile, Perus tataraniás de héroe en las guerras napoleónicas. Adam Bruce recorrió junto al equipo realizador un total de 65 mil kilómetros en dos continentes.

“Mi abuela, que era nieta de Lord Cochrane, me contó de sus hazañas como almirante de las escuadras de Chile y Brasil”, dijo Adam Bruce, “pero al llegar a Río de Janeiro, en octubre de 2015, descubrí cosas que no sabía como, por ejemplo, que Lord Cochrane había incorporado a Brasil el 40 por ciento de su actual territorio, incluyendo a la Amazonia”. Su abuela también le contó que, cuando ella era niña, Lord Cochrane era un anciano lleno de vitalidad (murió a los 85 años), que a veces se disfrazaba con una piel de oso y perseguía a sus nietos, para enseñarles a vencer el miedo. No en vano su figura inspiró personajes literarios como el capitán Hornblower, encarnado en el cine por Gregory Peck, y el capitán Jack Aubrey, a quien Russell Crowe dio vida en el filme “Master and Commander (Capitán de Mar y Guerra)”.

El proyecto, dirigido por Christian Aylwin, contó con el financiamiento del Consejo Nacional de Televisión, de CORFO, de la Anglo-Chilean Society y de la productora chilena InteriorDIA, cuyo dueño, Gilberto Villarroel, fue el productor ejecutivo y guionista. Villarroel, quien actualmente vive en París, presentó el documental junto a Adam Bruce en Londres. Y anunció que la figura de Cochrane, que ha estado investigando en profundidad durante los últimos cinco años, le resultó tan inspiradora que en mayo de 2017 lanzará en Chile una novela, titulada “Cochrane vs. Cthulhu”, que mezcla el género histórico de la ficción napoleónica con el universo del maestro del terror H.P. Lovecraft. El libro será publicado en español por Random House Mondadori.

También para mayo de 2017 se está organizando una première de la serie sobre Lord Cochrane en París, con el apoyo de la embajada de Chile. El documental ya estuvo presente en la mayor feria de programas de televisión del mundo, Mipcom 2016, que se realiza cada año en Cannes, Francia, a través de su distribuidor internacional, Sudmedia (de Canal 13).

martes, 29 de noviembre de 2016

Mañana: función especial de "Lord Cochrane, Capitán de Mar y Guerra" en Londres


¡Todo listo para la función especial de "Lord Cochrane, Capitán de Mar y Guerra" mañana en Londres! Más de 150 personas, entre ellas descendientes de Lord Cochrane, diplomáticos, realizadores y medios de comunicación han confirmado asistencia a la proyección, organizada por la Anglo-Chilean Society, que se realizará en St. Peter's Church, en Notting Hill. Entre los descendientes de Lord Cochrane que asistirán se encuentran sus tataranietos, Adam Bruce y el comodoro en retiro de la Royal Navy, Michael Cochrane. Adam Bruce es también el narrador de la serie y estará acompañado por otros miembros del equipo realizador, como Gilberto Villarroel, productor ejecutivo y guionista, y Rocío Opazo, productora periodística en Londres. La serie, dirigida por Christian Aylwin, ha sido emitida en Chile en dos oportunidades a través de UCTV.

El tráiler y la sinopsis en francés del documental "Isidora" están ahora en nuestro canal de YouTube

En el canal de YouTube de InteriorDIA se encuentra disponible, desde hoy, el tráiler subtitulado y la sinopsis en francés de "Isidora", documental de creación, realizado por Nicolás Superby y Christian Aylwin, que narra la vida y obra de la dramaturga chilena Isidora Aguirre (1919-2011). Es un viaje en el tiempo y en el espacio que recrea sus principales obras, interpretadas por destacados actores, de un total de 30 que escribió, incluyendo la clásica comedia musical “La Pérgola de las Flores”, la obra de teatro más popular en Chile, y sus obras de contenido político escritas durante los gobiernos de Pinochet y Allende. Mezclando escenas de sus obras con archivos personales y familiares, diarios de vida y entrevistas, este documental se convierte en una “biografía creativa” de la autora y, también, en una reflexión sobre los principales conflictos sociales y políticos de Latinoamérica. Ganadora de varios premios, “Isidora” fue declarada “apta para todo espectador y con contenido educativo” por el Consejo de Calificación Cinematográfica del Ministerio de Educación de Chile. Producida por Gilberto Villarroel (InteriorDIA). Co-productor: Ovo. Productor asociado: Escuela de Cine de Chile. Ganadora del Fondo Audiovisual del Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes de Chile, CNCA.
Premios :
Mejor largometraje documental nacional, Festival Internacional de Cine Documental de Coquimbo, Chile.
Premio del Público, Festival Antofadocs, Antofagasta, Chile.
Premio del Público, Festival de Cine B, Santiago, Chile.
Premio del Jurado : Festival BioBio Cine, Concepción, Chile.

lunes, 21 de noviembre de 2016

Santiago Cómic Zone

El autor Gabriel Aiquel presentó títulos de cómics de las editoriales Midia e InteriorDIA en la Cómic Zone de Santiago, que se realizó los días 19 y 20 de noviembre en la Biblioteca de Santiago. Entre los libros que firmó se encontraban la novela gráfica "El modelo de Pickman" y los cómics de humor gráfico "Calcetín con papa" y "Abandona toda esperanza". También se exhibieron títulos de otros autores, como "Civiles No Identificados", de Rufino.

jueves, 17 de noviembre de 2016

CNTV destaca première de serie "Lord Cochrane..." el próximo 30 de noviembre en Londres



En Notting Hill, en el auditorio de St. Peter´s Church, se realizará el próximo 30 de noviembre, la premiere en Londres de la serie documental con Fondo CNTV 2014, "Lord Cochrane, Capitán de Mar y Guerra", narrada por uno de sus descendientes, el escocés Adam Bruce, dirigida por Christian Aylwin y escrita y producida por Gilberto Villarroel de la productora InteriorDIA.
La serie, que ya ha sido exhibida en dos oportunidades en la televisión abierta chilena a través de las pantallas de UCV-TV, llegará por primera vez a Inglaterra, uno de los siete países que el equipo realizador recorrió para reconstruir la vida y obra de Lord Thomas Cochrane. Los otros países fueron Escocia, Francia, Grecia, Brasil, Perú y Chile.
La premiere es organizada por la Anglo-Chilean Society, una de las instituciones que también apoyó financieramente la producción, que además del Fondo CNTV del Consejo Nacional de Televisión, obtuvo apoyo de CORFO y el patrocinio del British Council, DocMontevideo, el Museo Marítimo Nacional y el Museo Histórico y Militar de Chile.
A la exhibición en Londres están invitados los actuales descendientes de Lord Cochrane que viven en el Reino Unido, y  las personas e instituciones que apoyaron el rodaje de la serie en siete países.
Esta función especial, en la cual se exhibirá una versión unitaria de hora y media de duración, condensa los tres episodios exhibidos en UCV-TV. Su productor y guionista, Gilberto Villarroel, radicado en París comentó que "durante octubre, del 17 al 20, la serie será ofrecida a posibles exhibidores internacionales en Mipcom, el mercado más grande de la industria audiovisual, en Cannes, Francia, hasta donde llegará de la mano de su distribuidor internacional, Sudmedia. Esperamos que eso pueda abrir nuevas ventanas de exhibición para nuestro documental".
Para Villarroel, "que el primer estreno fuera de Chile sea en Londres tiene un gran valor simbólico, pues fue aquí donde Lord Cochrane cayó en desgracia, tras ser encontrado culpable de un fraude en la Bolsa de Comercio de Londres, hecho que lo obligó a dejar la Royal Navy y que le significó perder su condición de caballero y ser expulsado de la Orden de Bath. Tardó décadas en limpiar su nombre y, tras luchar por la independencia de Chile, Perú, Brasil y Grecia, regresó a Inglaterra, obtuvo el perdón real y recuperó su rango de marino y su medalla de caballero. Hoy está sepultado en la Abadía de Westminster, donde cada año la Armada de Chile y sus familiares le rinden homenaje y es justamente ahí donde comienza la serie".
Además, por estos días la serie estará presente en la mayor feria de programas de televisión del mundo, Mipcom 2016 en Cannes, Francia.
El distribuidor internacional de esta serie, Sudmedia (de Canal 13), estará exhibiendo ésta y otras series en el importante mercado de Cannes en el stand P0.A27, desde el lunes 17 al jueves 20 de octubre. El tráiler de la serie, con subtítulos en francés, se encuentra también disponible en Vimeo en este link: https://vimeo.com/187299080

viernes, 28 de octubre de 2016

Este sábado Gabriel Aiquel firma sus tres libros de cómics en la FILSA 2016


Este sábado 29 de octubre, desde las 17 hasta las 19 horas, el guionista y dibujante Gabriel Aiquel, editor adjunto de InteriorDIA, estará firmando sus libros y conversando con sus lectores en el stand D1, de Ilustración e Historieta Chilena, en la Feria Internacional del Libro de Santiago, FILSA, que se desarrolla en la Estación Mapocho, en Santiago.

Gabriel Aiquel es autor, junto al ilustrador Christian Luco y al guionista Gilberto Villarroel, de la novela gráfica "El Modelo de Pickman" (2009), basada en el cuento homónimo de H.P. Lovecraft. También ha publicado los libros de humor gráfico "Abandona toda esperanza" (2015) y "Calcetín con papa" (2013). Todos estos títulos estarán disponibles en el stand, para que los lectores pueden llevarse ejemplares autografiados.




sábado, 15 de octubre de 2016

La serie "Lord Cochrane, Capitán de Mar y Guerra" estará presente en el mercado de TV Mipcom 2016 en Cannes, Francia

La serie “Lord Cochrane, Capitán de Mar y Guerra” estará presente en la mayor feria de programas de televisión del mundo, Mipcom 2016, que se realiza cada año en Cannes, Francia. El distribuidor internacional de esta serie, Sudmedia (de Canal 13), estará exhibiendo ésta y otras series en el importante mercado de Cannes en el stand P0.A27, desde el lunes 17 al jueves 20 de octubre. El tráiler de la serie, con subtítulos en francés, se encuentra también disponible en Vimeo en este link:https://vimeo.com/187299080

Los asistentes, programadores y representantes de cadenas de televisión de todo el mundo que llegarán a partir del lunes 17 a Cannes recibirán un catálogo de distribución elaborado por Sudmedia, flyers de los títulos destacados, entre ellos la serie sobre Lord Cochrane, y respaldo digital del catálogo y los flyers en un pendrive. Pronto Sudmedia sumará también la posibilidad de realizar screenings room privados en su sitio web. Por ahora, el sitio ofrece una ficha técnica inglés y un tráiler con subtítulos en inglés de la serie en el siguiente link: http://www.13.cl/sudmedia/en/programas/147

Sudmedia también realizará publicidad en algunos medios digitales e impresos, entre ellos TV Formats, Mipcom Preview, Mipcon Daily News, PRODU y PRENSARIO.

Por ahora, la serie “Lord Cochrane, Capitán de Mar y Guerra”, ya tiene asegurada una exhibición gratuita en Londres, organizada por la Anglo-Chilean Society , que tendrá lugar el 30 de noviembre en St. Peter’s Church, en Notting Hill, en presencia de invitados especiales y de descendientes de Lord Cochrane, encabezados por el empresario escocés Adam Bruce, quien es el narrador del documental.

La serie fue dirigida por Christian Aylwin y escrita y producida por Gilberto Villarroel, a través de su productora y editorial, InteriorDIA. Contó con el apoyo del Consejo Nacional de Televisión, CORFO y la Anglo-Chilean Society, además del patrocinio del British Council de Chile, DocMontevideo, Museo Marítimo Nacional y el Museo Histórico y Militar. El rodaje se desarrolló en 16 ciudades de 7 países –Inglaterra,Escocia,Francia,Grecia,Brasil, Perú y Chile-. En total, el equipo realizador recorrió 65 mil kilómetros junto a Adam Bruce para rescatar todas las facetas de Lord Cochrane como héroe de las guerras napoleónicas, parlamentario reformista, caballero de la Orden de Bath, reo y fugitivo por el fraude de la Bolsa de Comercio de Londres, inventor, agricultor y libertador de Chile, Perú, Brasil y Grecia.

El programa debutó con buenas críticas en mayo de 2016 en la televisión abierta chilena, a través de UCV TV y hasta ahora sus tres capítulos han sido emitidos en dos oportunidades.

Tras una investigación que comenzó en 2011, el guionista Gilberto Villarroel escribió también una novela de acción, “Cochrane vs. Ctulhu”, que será publicada en 2017 por Penguin Random House Mondadori.


Imágenes promocionales de la serie documental "Lord Cochrane, Capitán de Mar y Guerra" en el sitio web de Sudmedia, su distribuidor internacional.



a﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽ranizada por la Anglo-a por la Anglo Chilean Society TV Formats,icha t, en el mercado de Cannes.

martes, 4 de octubre de 2016

Un vistazo al cómic chileno en la Primavera del LIbro


Este domingo 9 de octubre, de 12 a 13 horas, en el marco de la Primavera del Libro, Claudio Alvarez (El Gran Guarén, de Acción Cómics), Gabriel Aiquel (Abandona toda esperanza y Calcetín con papa, de InteriorDIA) Sebastián Castillo (Zink Perros Salvajes, de PezArbóreo Ediciones) y Oscar Salas (Nuke La Ciudad Salvaje, de Dogitia) conversarán sobre el proceso de producir, publicar y distribuir historietas en el mercado local. Esta mesa redonda de editores de historietas llevará como título "Cómic chileno, un mundo posible". La Quinta Versión de la Primavera del Libro se realizará en el Anfiteatro Parque Bustamante del 6 al 10 de octubre. 

En sitio de ChileDoc debuta tráiler de nuestro próximo proyecto: "O'Higgins, el hombre de la estrella solitaria"


En el sitio de ChileDoc se encuentra disponible el primer teaser de nuestro próximo proyecto documental "O'Higgins, el hombre de la estrella solitaria", narrado por Adam Bruce, dirigido por Christian Aylwin, escrito y producido por Gilberto Villarroel. El proyecto se encuentra actualmente en etapa de búsqueda de financiamiento para el rodaje y la post-producción. Este tráiler fue rodado en Richmond (Londres) y en Santiago de Chile. Las animaciones 2D fueron realizadas por Christian Luco.  http://www.chiledoc.cl/?p=21083 



viernes, 30 de septiembre de 2016

El 30 de noviembre: serie "Lord Cochrane, Capitán de Mar y Guerra" tendrá première en Londres



En Notting Hill, en el auditorio de St. Peter´s Church, se realizará, el próximo 30 de noviembre, la première en Londres de la serie documental “Lord Cochrane, Capitán de Mar y Guerra”, narrada por uno de sus descendientes, el escocés Adam Bruce, dirigida por Christian Aylwin y escrita y producida por Gilberto Villarroel (InteriorDIA).

La serie, que ya ha sido exhibida en dos oportunidades en la televisión abierta chilena a través de las pantallas de UCV, llegará así por primera vez a Inglaterra, uno de los siete países que el equipo realizador recorrió para reconstruir la vida y obra de Lord Thomas Cochrane. Los otros pais﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽s pauir la vida y obra de Lord Thomas Cochraneo Unido escrita y producida por Gilberto Villarroel. La serie, que ya haíses fueron Escocia, Francia, Grecia, Brasil, Perú y Chile.

La première es organizada por la Anglo-Chilean Society, una de las instituciones que ayudó a la productora chilena InteriorDIA a financiar este documental, que además contó con el auspicio del Consejo Nacional de Televisión y CORFO y con el patrocinio del British Council, DocMontevideo, el Museo Marítimo Nacional y el Museo Histórico y Militar.

Durante la primera semana de octubre la Anglo-Chilean Society comenzará a despachar las invitaciones a los actuales descendientes de Lord Cochrane que viven en el Reino Unido y a las personas e instituciones que apoyaron el rodaje de la serie en siete países.

Esta función especial, en la cual se exhibirá una versión unitaria de hora y media de duración, condensa los tres episodios exhibidos en UCV. Según su productor y guionista, Gilberto Villarroel, radicado en París, “estamos muy contentos con el apoyo otorgado, desde el inicio, por la Anglo-Chilean Society y esperamos que la serie sea vista tanto en Inglaterra como en otros países. Durante el mes de octubre, del 17 al 20, la serie será ofrecida a posibles exhibidores internacionales en Mipcom, el mercado más grande de la industria audiovisual, en Cannes, Francia, hasta donde llegará de la mano de su distribuidor internacional, Sudmedia. Esperamos que eso pueda abrir nuevas ventanas de exhibición para nuestro documental”.

Para Villarroel, “que el primer estreno fuera de Chile sea en Londres tiene un gran valor simbólico, pues fue aquí donde Lord Cochrane cayó en desgracia, tras ser encontrado culpable de un fraude en la Bolsa de Comercio de Londres, hecho que lo obligó a dejar la Royal Navy y que le significó perder su condición de caballero y ser expulsado de la Orden de Bath. Tardó décadas en limpiar su nombre y, tras luchar por la independencia de Chile, Perú, Brasil y Grecia, regresó a Inglaterra, obtuvo el perdón real y recuperó su rango de marino y su medalla de caballero. Hoy está sepultado en la Abadía de Westminster, donde cada año la Armada de Chile y sus familiares le rinden homenaje y es justamente ahí donde comienza la serie”.

Actualmente el productor se encuentra buscando auspicios para editar en Chile un libro ilustrado sobre Lord Cochrane, con textos suyos y dibujos de Christian Luco, que incluirá un estuche con el video de la serie y, también, buscando auspiciadores para su próximo proyecto internacional, la serie documental “O´Higgins, el hombre de la estrella solitaria”, que nuevamente será narrada por Adam Bruce y de la cual ya puede verse un primer tráiler en Vimeo y en YouTube, en el canal de InteriorDIA. También existe ya un tráiler con subtítulos en inglés para el público del Reino Unido: