viernes, 30 de diciembre de 2016

2016: lo que hicimos este año

2016 fue el año en que continuamos desarrollando el difícil arte de la producción independiente en el ámbito de la creación de contenidos en los formatos que nos apasionan: editorial y audiovisual. Para lograrlo tuvimos el apoyo de profesionales de diferentes nacionalidades, el aporte de fondos públicos chilenos, auspicios privados chilenos y extranjeros, patrocinios en diferentes países, y también incorporamos recursos propios, todo con el fin de llevar a la práctica nuestros sueños. Entre París y Santiago de Chile hemos intentado levantar puentes para desarrollar proyectos que interesen a una audiencia global. Aquí un rápido vistazo a estos doce meses:



LORD COCHRANE
2016 fue el año en que pudimos completar nuestro proyecto de mayor proyección internacional a la fecha: la serie documental “Lord Cochrane, Capitán de Mar y Guerra”, rodada en Inglaterra, Escocia, Francia, Grecia, Brasil, Perú y Chile, narrada por Adam Bruce, tataranieto de Lord Cochrane.  Realizar la producción ejecutiva y el guión desde París, con Susana Tello en la producción general en Chile, y recorrer toda la ruta de Lord Cochrane junto a Adam Bruce y al director Christian Aylwin convirtió este proyecto en una experiencia inolvidable. La serie fue exhibida completa en dos ocasiones a través de la televisión abierta chilena, en UCV TV, la segunda vez en horario prime. Y el 30 de noviembre se realizó la première en Londres, en St. Peter’s Church, en Notting Hill, organizada por la Anglo Chilean Society, que además fue uno de los auspiciadores de este proyecto, junto al Consejo Nacional de Televisión, CORFO y mi productora, InteriorDIA. En octubre, Sudmedia, nuestro distribuidor internacional, presentó la serie en el MIPCOM de Cannes, el mercado audiovisual más importante del mundo, y esperamos que eso abra nuevas ventanas para para su difusión.

O’HIGGINS
También este año, junto al mismo equipo realizador, echamos a andar nuestro próximo proyecto, la serie documental “O’Higgins, el hombre de la estrella solitaria”, que pretendemos rodar en el Reino Unido, Francia, España, Argentina, Perú y Chile con el mismo Adam Bruce como narrador. El primer paso fue el rodaje del tráiler en Inglaterra y Chile, que completamos en abril de 2016. Mientras tanto, sigo elaborando una nueva versión del primer guión, con entrevistas a investigadores de Chile y Perú, para salir a buscar el financiamiento.



ISIDORA
En Chile, nuestra película documental “Isidora” (2013), dirigida por Nicolás Superby y Christian Aylwin, se mostró en el Centro de Orientación Femenina, COF, en una emotiva función, y en París lanzamos un tráiler subtitulado al francés, con la idea de buscar nuevas audiencias para este hermoso filme.


FERIAS DEL LIBRO Y FESTIVALES DEL CÓMIC
Pero InteriorDIA también es una casa editorial y mi editor adjunto, Gabriel Aiquel, se encargó de mantenerla presente en los principales espacios en Chile, como la FILSA, la cada vez más importante Furia del Libro, la Cómic Con Santiago, el Festival Internacional del Cómic de Santiago (FIC), eventos como la Feria Friki y librerías especializadas e independientes, como la de Pánico Ediciones, la misma que nos dejó participar este año en su stand en la FILSA. Gaico también sigue acumulando reconocimientos como autor, pues su libro “Abandona toda esperanza” (InteriorDIA, 2015), estuvo nominado como Mejor Cómic de Humor en los Premios FIC y también recibió nominaciones a los Premios Multiverso, como Mejor Publicación Original Chilena y Mejor Webcómic Chileno (Tiras diarias). Estamos desarrollando junto a él y junto a Christian Luco, otro de nuestros creadores “históricos”, nuevos proyectos, que les contaremos a medida que se vayan realizando. En París, presentamos una selección de cómic chileno en el atelier Trazo Libre, en Montparnasse, en el contexto de la exposición "L' Avocat dans tous ses états" y dejamos algunos ejemplares de nuestros títulos en "Cienfuegos", una de las pocas librerías en español de la capital francesa. 


COCHRANE vs. CTHULHU
A comienzos de 2016 terminé de escribir mi primera novela, “Cochrane vs. Cthulhu” y en julio firmé contrato con Random House Mondadori, que la editará en español en Chile durante 2017. La primera lectora de este libro fue Bernardita Ojeda Labourdette y fue su entusiasta aprobación la que me animó a buscar una editorial externa para mejorar las posibilidades de distribución de esta obra, en la que venía pensando desde 2012.


Imposible mencionar a todos quienes nos han ayudado a hacer realidad nuestros sueños en este espacio. Sus nombres aparecen en todas las entradas del blog de InteriorDIA y sabemos que volveremos a encontrarnos en nuestros proyectos. ¡Felices fiestas de fin de año a todos y muchas gracias!

jueves, 15 de diciembre de 2016

Exhiben en París documental sobre Óscar Castro y el Teatro Aleph

María Paz Santibáñez, agregada cultural chilena en París, y Óscar Castro, del Teatro Aleph, estaban muy emocionados esta noche tras la proyección en la embajada chilena del documental "Exil(s)-sur-Scène", realizado por Marina Paugam y Jean-Michel Rodrigo, y que narra la historia del destacado actor chileno y de su compañía/familia. Afuera, a pocos pasos de la embajada, la Tour Eiffel, como siempre de gala, al lado del Hôtel des Invalides. Como espectadores, tuvimos también un agradable encuentro con varios chilenos residentes en París, con quienes pudimos conversar tras la proyección.


jueves, 8 de diciembre de 2016

Este fin de semana: encuentra nuestros cómics en Feria Friki de Santiago

Los días sábado 10 y domingo 11 de diciembre podrás encontrar nuestros cómics en Feria Friki de Santiago, evento que se desarrollará en Bellavista 37, en Recoleta. Desde los clásicos editados por Midia, como "El Modelo de Pickman", con guión de Gilberto Villarroel a partir del cuento homónimo de H.P. Lovecraft e ilustraciones acuareladas de Gabriel Aiquel y Christian Luco, y "Civiles No Identificados", del legendario Rufino, hasta los títulos más recientes de InteriorDIA, como los libros de humor gráfico "Calcetín con papa" y "Abandona toda esperanza", ambos de Gabriel Aiquel. "Vuelve a ser niño" es el slogan de esta feria y es seguro que aquí encontrarás buenas sugerencias de regalos de Navidad. ¡Te esperamos!

miércoles, 7 de diciembre de 2016

El estreno de "Lord Cochrane" en Londres y nuestro proyecto sobre O'Higgins en el diario La Segunda

Siguen apareciendo notas de prensa sobre la première del documental "Lord Cochrane, Capitán de Mar y Guerra" organizada en Londres el pasado 30 de noviembre por la Anglo Chilean Society. Esta vez, el diario La Segunda informa sobre la función, realizada en St. Peter's Church, en Notting Hill, ante más de 150 invitados, y destaca que el equipo realizador, integrado por el director Christian Aylwin, el productor y guionista Gilberto Villarroel y el narrador y tataranieto de Lord Cochrane, Adam Bruce, ya está preparando un nuevo proyecto, esta vez sobre el Libertador de Chile, el general chileno-irlandés Bernardo O'Higgins, que se encuentra en etapa de levantamiento de fondos y búsqueda de auspicios. La premiére de "Lord Cochrane"  en Londres fue mencionada también en redes sociales por personalidades como la embajadora del Reino Unido en Chile, Fiona Clouder, y por el Canciller chileno, Heraldo Muñoz. Aquí están los links de las principales notas publicas por la prensa chilena hasta el momento:

Diario La Segunda, de Santiago

DIRAC, Cancillería de Chile

Consejo Nacional de Televisión

Revista Digital Cultura y Tendencias, Chile

InteriorDIA

viernes, 2 de diciembre de 2016

Empezó La Furia del Libro en el GAM de Santiago: busca nuestros títulos en el stand de ChileCómics

Desde el 1 hasta el 4 de diciembre se realizará en el Centro Cultural Gabriel Mistral, GAM, en Santiago, la nueva versión de La Furia del Libro, que este año reunirá a 130 sellos editoriales independientes. Los cómics de InteriorDIA, como "Abandona toda esperanza" y "Calcetín con papa", estarán disponibles en el stand de ChileCómics. El autor y editor adjunto de InteriorDIA , Gabriel Aiquel, estará este viernes y el sábado PM disponible para firmar sus títulos. También podrás encontrarlos en el stand de Midia, junto a clásicos como "Civiles No Identificados" y "El Modelo de Pickman" y otros títulos del catálogo de esta editorial. La entrada a la Furia del Libro es gratuita.

jueves, 1 de diciembre de 2016

Con aplausos y sala llena fue la première de "Lord Cochrane, Capitán de Mar y Guerra" en Londres





Fotos: 1.Panorámica en St. Peter's Church, sede la première en Londres. 2. Alasdair Grant, chairman de la Anglo-Chilean Society, comandante Ronald Baasch, agregado naval de Chile en Londres, Adam Bruce y Gilberto Villarroel. 3. Gilberto Villarroel, Mónica Volpin, de la Anglo-Chilean Society, y Adam Bruce. 4. Panorámica de St. Peter's Church durante el discurso de Gilberto Villarroel. 5. La estación de metro de Notting Hill Gate, el barrio londinense donde se encuentra la iglesia de St. Peter.

Con aplausos terminó la première de la serie documental chilena “Lord Cochrane, Capitán de Mar y Guerra”, organizada el miércoles 30 de noviembre por la Anglo-Chilean Society en el auditorio de St. Peter’s Church, en el barrio de Notting Hill, en Londres. A la cita llegaron más de 170 invitados, entre ellos diplomáticos, académicos, realizadores, periodistas de medios como la BBC de Londres y descendientes de Lord Cochrane, encabezados por sus tataranietos, el comodoro en retiro de la Royal Navy, Michael Cochrane, y su primo, Adam Bruce, quien es el narrador de la serie, que hasta la fecha ha sido exhibida en Chile en dos oportunidades a través de UCV-TV.

En total, son tres episodios de media hora de duración, que ayer fueron exhibidos en su totalidad ante los asistentes, entre quienes se encontraba el agregado naval de Chile en Londres, capitán de navío Ronald Baasch. La serie fue rodada en 16 ciudades de Chile, Perú, Brasil, Escocia, Inglaterra, Francia y Grecia, países en los cuales vivió y luchó Lord Thomas Cochrane, audaz marino escocés del Siglo XIX que destacó también como parlamentario reformista, inventor y agricultor, ademas ﷽﷽﷽﷽﷽﷽﷽lamentario reformista, inventor y agricultor, ademo naval de Chile en Londres, capitue rodada en Chile, Perus tataraniás de héroe en las guerras napoleónicas. Adam Bruce recorrió junto al equipo realizador un total de 65 mil kilómetros en dos continentes.

“Mi abuela, que era nieta de Lord Cochrane, me contó de sus hazañas como almirante de las escuadras de Chile y Brasil”, dijo Adam Bruce, “pero al llegar a Río de Janeiro, en octubre de 2015, descubrí cosas que no sabía como, por ejemplo, que Lord Cochrane había incorporado a Brasil el 40 por ciento de su actual territorio, incluyendo a la Amazonia”. Su abuela también le contó que, cuando ella era niña, Lord Cochrane era un anciano lleno de vitalidad (murió a los 85 años), que a veces se disfrazaba con una piel de oso y perseguía a sus nietos, para enseñarles a vencer el miedo. No en vano su figura inspiró personajes literarios como el capitán Hornblower, encarnado en el cine por Gregory Peck, y el capitán Jack Aubrey, a quien Russell Crowe dio vida en el filme “Master and Commander (Capitán de Mar y Guerra)”.

El proyecto, dirigido por Christian Aylwin, contó con el financiamiento del Consejo Nacional de Televisión, de CORFO, de la Anglo-Chilean Society y de la productora chilena InteriorDIA, cuyo dueño, Gilberto Villarroel, fue el productor ejecutivo y guionista. Villarroel, quien actualmente vive en París, presentó el documental junto a Adam Bruce en Londres. Y anunció que la figura de Cochrane, que ha estado investigando en profundidad durante los últimos cinco años, le resultó tan inspiradora que en mayo de 2017 lanzará en Chile una novela, titulada “Cochrane vs. Cthulhu”, que mezcla el género histórico de la ficción napoleónica con el universo del maestro del terror H.P. Lovecraft. El libro será publicado en español por Random House Mondadori.

También para mayo de 2017 se está organizando una première de la serie sobre Lord Cochrane en París, con el apoyo de la embajada de Chile. El documental ya estuvo presente en la mayor feria de programas de televisión del mundo, Mipcom 2016, que se realiza cada año en Cannes, Francia, a través de su distribuidor internacional, Sudmedia (de Canal 13).